beoordeling 9789044809039

Een minder geslaagde bewerking van het bekende sprookje van de gebroeders Grimm. Op een dag valt de gouden bal van de verwende prinses in de waterput. Een kikker wil de bal wel voor haar opduiken, als ze belooft dat hij daarna altijd bij haar mag zijn. De prinses zegt toe, maar houdt haar belofte niet. De kikker zet echter door, tot grote ergernis van de prinses. Uit woede gooit ze hem tegen de muur, maar dan verandert de kikker in een knappe prins... Dit prentenboek leest niet prettig voor. Veel zinnen zijn te lang en bevatten moeilijke woorden. Daarnaast heeft de auteur te weinig aandacht besteed aan ritme en metrum. Het cruciale onderdeel van het sprookje is weggelaten: de magische kus, waarmee de prinses de kikker tot prins omtovert. Hierdoor verliest het verhaal veel aan magie. De paginagrote tekeningen in pasteltinten zijn mooi, maar voegen inhoudelijk weinig aan het verhaal toe - er is voor kinderen weinig spannends op te ontdekken. De illustratrice bewerkte eerder de sprookjes 'Sneeuwwitje', 'Roodkapje', 'Raponsje' en 'Het meisje met de zwavelstokjes'. Vanaf ca. 5 jaar.